Here is the official synopsis of episode 5.04 ''Beauty and the Beast''. (Spoiler)
Dexter catches a mysterious woman who may have witnessed him in the act of killing a killer; Deb has a frightening run-in with a murder suspect in the Santa Muerte homicides; and Quinn uncovers more striking similarities between Kyle Butler and Dexter Morgan.
Source: TVGuide.com